La curandera: conocedora experimental de las hierbas que conoce por experiencia las raíces,
los árboles, las piedras.
ES experimentada, ensaya sus remedios, examina, guarda sus secretos, sus tradiciones.
La buena curandera: cura a la gente, la ayuda,
la hace levantarse,
les templa el cuerpo,
los hace convalecer,
cubre con cenizas (las heridas), cura, remedia,
hace punciones, hace sangrar, cose,
purga a la gente, le da remedios...
La mala curandera:
tiene sus tradiciones, las guarda,
tiene sus semillas, sus polvos de semilla,
posee sus hechizos, sus flores,
es como nahual, hechicera,
de falsos remedios,
mata con ellos,
empeora a la gente,
la pone en peligro,
la hace enfermarse, le a muerte,
se burla de la gente, le es afrenta...
Fray Bernardino Sahagún
No hay comentarios:
Publicar un comentario